1
The Project Gutenberg EBook of Lifsbilder från finska hem 1, by Minna Canth This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this eBook or online at www.gutenberg.net
Title: Lifsbilder från finska hem 1 Bland fattigt folk
Author: Minna Canth
Translator: Rafaël Hertzberg
Release Date: February 6, 2007 [EBook #20518]
Language: Swedish
Character set encoding: ISO-8859-1
*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK LIFSBILDER FRÅN FINSKA HEM 1 ***
Produced by Matti Järvinen and PG Distributed Proofreaders.
LIFSBILDER FRÅN FINSKA HEM.
I.
BLAND FATTIGT FOLK.
Minna Canth.
Bemyndigad öfversättning från finskan af Rafaël Hertzberg.
Först publicerad av G. W. Edlund 1886.
I.
Anni var sjuk. Hon slöt under hela natten ej sina ögon, utan klagade och våndades i sin vagga. Modren satt och vakade hos henne, vaggade och sjöng. Allt emellan tog hon henne på sina armar och vyssade henne sakta; hon försökte bjuda henne bröstet, försökte trycka henne ömt till sig och lugna henne genom smekningar. Allt var förgäfves. Barnet vred sig och gret ständigt. Munnen var het, den lilla kroppen brände och andedrägten var flämtan