Translated by John Henry Freese, Alfred John Church, and William Jackson Brodribb.
f mercenaries of every race and clime--hirelings whose ungoverned valour had proved almost as deadly to their employers and generals as to their enemies. Above all, the same battle had been joined before when Rome was weaker and Carthage stronger, and Carthage had already shown her weakness and Rome her strength.
And now in this renewed war we see a young man, aided only by a little group of compatriots, welding together army of the most heterogeneous elements--Spaniards, Gauls, Numidians, Moors, Greeks--men of almost every race except his own. We see him cutting loose from his base of supplies, leaving enemies behind him, to force his way through hostile races, through unknown lands bristling with almost impassable mountains and frigid with snow and ice. We see him conquering here, making friends and allies there, and, more wonderful than all, holding his mongrel horde together through hardships and losses by the force of his character alone. We see him at last descending into the plains of Italy. We see